kỵ sĩ

kỵ sĩ

Một kỵ sĩ cưỡi ngựa trên cánh đồng.

Définition
  1. Nom:
    • Chevalier : Sous le régime féodal en Europe, un guerrier noble combattant à cheval, souvent lié par un code d'honneur.
    • Cavalier : Une personne qui monte à cheval, en particulier un soldat à cheval.
Exemples d'utilisation
  • Nom:
    • Các kỵ tham gia vào cuộc thập tự chinh. (Les chevaliers ont participé aux croisades.)
    • Anh ấymột kỵ tài ba trong đội kỵ binh. (Il est un cavalier habile dans la cavalerie.)
    • Truyện cổ tích thường hình ảnh kỵ giải cứu công chúa. (Les contes de fées ont souvent l'image d'un chevalier sauvant une princesse.)
Utilisation avancée
  • Le terme "kỵ " évoque souvent l'idéal chevaleresque médiéval, incluant des vertus comme la bravoure, la loyauté et la courtoisie.
    • Tinh thần kỵ được ca ngợi trong văn học. (L'esprit chevaleresque est célébré dans la littérature.)
Variantes et mots apparentés
  • Kỵ binh (nom) : Cavalerie (un corps de troupes combattant à cheval).
    • Kỵ binhlực lượng tấn công nhanh. (La cavalerie est une force d'attaque rapide.)
Synonymes
  • Chevalier : Membre de la noblesse guerrière à cheval au Moyen Âge.
  • Cavalier : Personne qui monte un cheval.
Expressions idiomatiques
  • Tinh thần kỵ : L'esprit chevaleresque ; un comportement noble, galant et courageux.
    • Anh ấy hành động với tinh thần kỵ . (Il agit avec un esprit chevaleresque.)